• emp11.12bis